什么叫 dynamics？什么叫 kinetics？中文怎么译？ - 知乎 Dynamics: a branch of mechanics that deals with forces and their relation primarily to the motion but sometimes also to the equilibrium of bodies kinematics: a branch of dynamics that deals with aspects of motion apart from considerations of mass and force dynamic arrest不太了解但直觉上也许就和趋于平衡态有关。
The dynamics of . . . . 社会学中描述现象或关系时用的 dynamics 是什么意思？ 源于 孔德 对于研究类型的区分（社会动学 vs 社会静学）。社会动学是关于 社会变迁 、人类自然进步（思想、人类活动、道德的进步）的理论。 如果你是要翻译这个短语的话 [ The dynamics of (a situation or group of people) ]，可以翻译成“…的反动力”（指某种强有力的内部力量，这种力量能够为某情形